VAM Drilling，瓦卢瑞克集团公司（Vallourec Group）旗下产业，上周在巴西投产了其首座钻探管工厂。该设施完全整合于母公司Vallourec＆Mannesmann Brazil（V＆M）位于米纳斯吉拉斯州Barreiro的生产运营中。

该单位预期将在2012年达到全产能生产，届时其每年可生产3万根钻管。该设施投资额并未对外批露。此外，这座位于巴西的钻管工厂将促成国内石油和天然气行业生产所需设备和产品的自给自足。